Breezeblocks – Alt J

Coś mniej znanego, nie prosto z list przebojów, choć kto wie? Numer bardzo ciekawy, zwłaszcza, że bogaty w równie ciekawe słownictwo!

She may contain the urge to run away
But hold her down with soggy clothes and breezeblocks
Cetrizine your fever’s gripped me again
Never kisses all you ever send are fullstops – la la la la

Do you know where the wilds things go
They go along to take your honey – la la la la
Break down now weep build up breakfast now
Let’s eat my love my love love love – la la la la

Muscle to muscle and toe to toe
The fear has gripped me but here I go
My heart sinks as I jump up
Your hand grips hand as my eyes shut
Ahhh ahhh ahhh ah ah – ahhh ahhh ahhh ah ah

Do you know where the wild things go
They go along to take your honey – la la la la
Break down let’s sleep build up breakfast now
Let’s eat my love my love love love – la la la la

She bruises coughs she splutters pistol shots
But hold her down with soggy clothes and breezeblocks
She’s morphine queen of my vaccine my love my love love love – la la la la

Muscle to muscle and toe to toe
The fear has gripped me but here I go
My heart sinks as I jump up
Your hand grips hand as my eyes shut
And ahhh ahhh ahhh ah ah – ahhh ahhh ahhh ah ah
Ahhh ahhh ahhh ah ah – ahhh ahhh ahhh ah ah

She may contain the urge to runaway
But hold her down with soggy clothes and breezeblocks
Germaline disinfect the scene my love my love love love
But please don’t go I love you so my lovely
Please don’t go, please don’t go, I love you so, I love you so
Please don’t go, please don’t go, I love you so, I love you so
Please break my heart – hey

Please don’t go, please don’t go, I love you so, I love you so
Please don’t go, please don’t go, I love you so, I love you so
Please break my heart – ah ha

Please don’t go, I’ll eat you whole
I love you so, I love you, so I love you so
Please don’t go I’ll eat you whole
I love you so, I love you so, I love you so, I love you so

Ona może zawierać pragnienie, żeby uciec
Ale przytrzymaj ją rozmokłymi ciuchami i pustakami
Cetyryzyna twojej gorączki uchwyciła mnie znów
Nigdy nie całuje, wszystko co wysyłasz to kropki la la la la

Czy wiesz, gdzie idą dzikie rzeczy
Idą wzdłuż, żeby cię zabrać, kochanie – la la la la
Rozbierz się, teraz płacz, stwórz śniadanie teraz
Zjedzmy moją miłość, moją miłość, miłość – la la la la

Mięsień do mięśnia i palec do palca
Strach uchwycił mnie, ale jestem
Moje serce pogrąża się, kiedy podskakuję
Twoja ręka chwyta rękę, gdy moje oczy się zamykają
Ahhh ahhh ahhh ah ah – ahhh ahhh ahhh ah ah

Czy wiesz, gdzie idą dzikie rzeczy
Idą wzdłuż, żeby cię zabrać, kochanie – la la la la
Rozbierz się, teraz płacz, stwórz śniadanie teraz
Zjedzmy moją miłość, moją miłość, miłość – la la la la

Ona siniaczy, kaszle, ona pryska strzałami z pistoletu
Ale przytrzymaj ją rozmokłymi ciuchami i pustakami
One jest królową morfiny w mojej szczepionce, moja miłość, miłość – la la la la

Mięsień do mięśnia i palec do palca
Strach uchwycił mnie, ale jestem
Moje serce pogrąża się, kiedy podskakuję
Twoja ręka chwyta rękę, gdy moje oczy się zamykają
And ahhh ahhh ahhh ah ah – ahhh ahhh ahhh ah ah
Ahhh ahhh ahhh ah ah – ahhh ahhh ahhh ah ah

Ona może zawierać pragnienie, żeby uciec
Ale przytrzymaj ją rozmokłymi ciuchami i pustakami
Germolene dezynfekuje sceny mojej miłości, miłości miłości
Ale proszę, nie odchodź, kocham cię tak moja śliczna
Proszę, nie odchodź, proszę nie odchodź, kocham cię tak, kocham cię tak
Proszę, nie odchodź, proszę nie odchodź, kocham cię tak, kocham cię tak
Proszę, złam mi serce – hej

Proszę, nie odchodź, proszę nie odchodź, kocham cię tak, kocham cię tak
Proszę, nie odchodź, proszę nie odchodź, kocham cię tak, kocham cię tak
Proszę, złam mi serce – ah ha

Proszę, nie odchodź, zjem cię całą
Kocham cię tak, kocham cię tak
Proszę, nie odchodź, zjem cię całą
kocham cię tak, kocham cię tak

Słowniczek:

to contain – zawierać

urge – pragnienie, bodziec, impuls

to hold down – przytrzymać

soggy – rozmokłe, bardzo wilgotne

breezeblock – pustak

cetrizine – cetyryzyna

fever – gorączka, febra

grip – uchwyt; chwyt, ścisk, to grip – trzymać, chwytać

full stop – kropka (na końcu zdania)

to break down – przełamać, rozbić, rozebrać, złamać się

to weep – płakać, jątrzyć się

to build up – rozwijać, zwiększać, tworzyć

breakfast – śniadanie

muscle – mięsień, muskuł

toe – palec (u nogi)

to sink – tonąć, pogrążać się

to jump up – podskakiwać; to jump – skakać, skoczyć

to bruise – posiniaczyć, obić

to cough – kaszleć; cough – kaszel

to splutter – jąkać się, bełkotać, pryskać

vaccine – szczepionka

to disinfect – dezynfekować

whole – cały, całość

Dodaj komentarz